Nachrichten - Powiat Słubicki

Skip to main content
In order to personalize content, adjust and analyse ads, and provide safer experience, we use cookies. By using this website, you agree to the collection of information by us. The details can be found at: Privacy policy.
Polish Polish
pl Polishaf Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanzh-CN Chinese (Simplified)zh-TW Chinese (Traditional)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish

Menu

Nachrichten

There is no translation available.

Na tę wiadomość z pewnością czekało wielu mieszkańców obu brzegów Odry - z Uradu po polskiej stronie do niemieckiego Aurith będziemy mogli dostać się promem!
To dzięki wspólnemu projektowi, realizowanemu przez niemiecki związek gmin Brieskow-Finkenheerd oraz gminę Cybinka. 

There is no translation available.

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa oraz Stowarzyszenie Rzeźników i Wędliniarzy Rzeczypospolitej Polskiej zapraszają w niedzielę (30 września) na boisko przy Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Słubicach na bezpłatną (!) degustację dań z polskiego mięsa wieprzowego. 
Jak zapewniają organizatorzy, nie zabraknie także atrakcji dla dzieci. Start: 13.30.

There is no translation available.

- Dziękuję nie tylko za zaproszenie na to piękne wydarzenie, ale także za naszą owocną współpracę - mówił przedwczoraj wicestarosta Leopold Owsiak podczas otwarcia odpustu ku czci św. Wincentego a'Paulo, który zorganizowano w Kunowicach. 

There is no translation available.

Zaledwie dwudziestu prezydentów i starostów w całej Polsce – tylko tylu samorządowców jak dotychczas zostało uhonorowanych tytułem „Samorządowiec XX – lecia”, nadawanym przez Związek Powiatów Polskich.

There is no translation available.

Ogólnopolska akcja „Narodowe czytanie” dotarła również do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Słubicach, gdzie zaproszeni goście- przedstawiciele służb mundurowych - czytali na głos „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego. 

There is no translation available.

IMGW-PIB wydał ostrzeżenie pierwszego stopnia o silnym wietrze. Przewiduje się od godz. 20:00 dnia 23.09.2018 r. do godz. 03:00 dnia 24.09.2018 r. wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 30 km/h do 40 km/h, w porywach od 70 km/h do 80 km/h, z kierunków północnych.

pdfOstrzezenie-meteorologiczne-zbiorczo-nr-21-z-23-wrzesnia-2018-r_copy.pdf103.18 KB

 

There is no translation available.

Jak informuje Zakład Usług Wodno-Ściekowych w Słubicach, w związku z uszkodzeniem wodociągu przy ul. Reja w Słubicach przywrócenie dostaw wody, planowane jest na godz. 16.00.

There is no translation available.

Niemal bezszelestnie, bo strzałem z łuku, rozpoczęła się w Starościnie ósma już powiatowa spartakiada w sportach obronnych pracowników jednostek organizacyjnych, służb, inspekcji i straży powiatu oraz urzędów gmin objętych powiatem słubickim. 

There is no translation available.

- Współpraca partnerskich powiatów z obu stron Odry wreszcie ruszyła zza biurek, a jej efekty są już widoczne – i nie myślę tu tylko o projekcie, z którego powodu tu jesteśmy, ale także o mniejszych przedsięwzięciach, skierowanych dla osób niepełnosprawnych czy naszych seniorów - mówił wczoraj w Collegium Polonicum starosta Marcin Jabłoński, podczas inauguracji ważnego, transgranicznego projektu: „Pogłębienie współpracy administracji partnerskich powiatów poprzez inwestycje w transgraniczną sieć dróg”.

There is no translation available.

- Czuję się zarówno zaskoczony, jak i zaszczycony - mówi nam wicestarosta Leopold Owsiak, który w dniu odsłonięcia w Słubicach Pomnika Zesłanych na Sybir i Walczących o Niepodległą Polskę odebrał srebrną odznakę honorową Za Zasługi dla Związku Sybiraków. Odznaczenie przyznano decyzją prezesa Zarządu Głównego Związku Sybiraków w Warszawie.
- To dla ogromne wyróżnienie, które motywuje mnie do jeszcze większej pracy na rzecz naszych Sybiraków - podkreśla wzruszony wicestarosta. Gratulujemy!